English to Latin Translation and Many Other Languages

Search by Keyword

image: voxy.com

For a basic English to Latin Translation of common words and phrases, use this handy guide.  

This page features the 100 most common words in English, along with their Latin counterparts.  

Latin is an ancient language that eventually evolved into the Romance languages, which include FrenchItalianPortugueseSpanish, and Romanian.  Quite a few Latin words are the same in Latin as they are in English.

These days, Latin is mainly spoken only by scholars and clergymen.  

Scroll further down for an English to Latin Translation of a dozen common phrases.

For translations from English to and from other languages, see the links below.

English to Latin Translation


a                   a

about             about

after              post

all                  omnes

also               quoque

an                  an

and                et

any                aliqua

as                  ut

at                  at

back              back

be                  be

because         quia

but                sed

by                 by

can                can

come             come

could             potuit

day                die

do                  facere

even              etiam

first                primum

for                  pro

from               a 

get                  get 

give                dare 

go                   go 

good               bonum

have               heille 

her                 eam 

him                 eum 

his                  eius 

how                 how 

I                      ego

if                      si 

in                     in 

into                  in 

it                      eam 

its                    eius 

just                  just

know                scire 

like                   sicut 

look                  respice 

make                facere 

me                    me 

most                 maxime 

my                    mea 

new                  new 

no                     no 

not                    non 

now                   nunc 

of                      of 

on                     on 

one                   unum 

only                   tantum 

or                      aut 

other                 aliis 

our                    nostra 

out                    de

over                  super 

person               persona 

say                    say 

see                    see 

she                    illa 

so                      ita 

some                  aliqua 

take                   take 

than                   quam

that                    quod 

the                     the 

their                   eorum 

them                   eos 

then                    tunc 

there                   ibi 

these                   haec 

they                     illi 

think                    cogitare

this                      hoc 

time                     tempus 

to                         ad 

two                      duo 

up                        up 

us                        nobis 

use                      use 

want                    want 

way                     via 

we                       nos 

well                     bene 

what                    quod 

when                    cum 

which                   quod 

who                      qui 

will                       voluntas 

with                      cum 

work                     opus 

would                   would 

year                      anno 

you                       vos 

your                      your

english to latin translation english to latin translation english to latin translation english to latin translation 

English to Latin Phrases

ENGLISH                          LATIN

what time is it?                     quod tempus est?

where are we going?              ubi imus?

when is... ?                           cum is ...?

where is... ?                          ubi is ...?

who is... ?                             quis est ...?

what is your name?               quod sit nomen tuum?

where are you from?              unde estis?

where can I get food?            ubi possum sunt cibum?

where can I sleep?                ubi potest dormire?

Can you direct me to... ?        Monstra me potes ...

I am learning the language.    Nam ego lingua.

What does ____ mean?          Quid ____ mean?

english to latin translation english to latin translation english to latin translation english to latin translation 

Translate English to and from Dozens of Languages

Useful Links to More Free Printables

Go here for all sorts of Free Printable Resume Formats.

Click here for a printable list of Greyhound Bus Stations in All 50 States.

Go here for printable Car Insurance Stats from All 50 States and Washington DC.

See this page for free printable Reusable Monthly Calendars

Hit this link for a collection of free Printable Maps

Visit this link for assorted free printable Worksheets

Go here for printable Charts and Tables

See this page for s colorful collection of free printable Tattoo Designs

Go here for a classy deck of free printable Tarot Cards

Hit this link for assorted free Printable Gifts

Visit this page for free printable Trivia Games